Gerhard Zeitler

Verehrte Besucher und Gäste unserer Gemeinde, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

als Bürgermeister begrüße ich Sie ganz herzlich auf den Internetseiten unserer Gemeinde Train.

 

Mit unserem Internetauftritt, der übrigens schon seit Dezember 1997 bestand, im Frühjahr 2008 komplett erneuert und 2019 neu gestaltet wurde, wollen wir Ihnen wichtige Informationen aus Verwaltung, Politik und Leben in und um Train und den Ortsteilen St.Johann, Mallmersdorf und Neukirchen auf fortschrittliche und bequeme Art und Weise näher bringen.

 

Wir sind dabei stets bemüht, durch ständige Aktualisierungen Ihr Interesse zu wecken. Nicht nur die Gemeinde, auch eine Homepage lebt von der Mitwirkung der Bürgerinnen und Bürger. Ihre Anregungen und Ihre Unterstützung sind uns stets willkommen.

 

Bei Ihrem Internet-Rundgang durch unsere Gemeinde wünsche ich Ihnen viel Vergnügen und hoffe, dass wir Ihnen viel Wissenswertes über unsere Gemeinde vermitteln können.

 

Ihr

Gerhard Zeitler

1. Bürgermeister

Aktuelles der Gemeinde Train

Gemeinde Train

Straßensperrung Dorfplatz in Neukirchen vom 23.06.2025 bis zum 31.08.2025.

Aufgrund von Pflasterarbeiten u.a. wird der Dorfplatz in Neukirchen vom 23.06.2025 bis zum 31.08.2025 gesperrt. Die Ortsdurchfarht ist ohne Einschränkungen möglich.  …mehr
Geburtstag Frau Anna Maria Maier

Zum 85. Geburtstag: Herzliche Glückwünsche für Anna Maria Maier

Am 29. Mai 2025 konnte Frau Anna Maria Maier aus Mallmersdorf auf 85 Lebensjahre zurückblicken. Geboren wurde sie am 29. Mai 1940 in Landau bei Breslau – einem Ort, der heute zu Polen gehört.Während des 2.Weltkrieges kam sie nach Mallmersdorf, wo sie seither verwurzelt ist. Hier lernte sie auch ihre …mehr
Biberberater

Biberberater: Vermittler zwischen Mensch und Natur

In Bayern sorgen Biberberater dafür, dass Konflikte zwischen Mensch und Biber sachlich und naturnah gelöst werden. Sie beraten bei Schäden an Feldern, Wegen oder Bäumen,zeigen Schutzmaßnahmen auf und unterstützen bei der Schadensdokumentation. Ziel ist ein faires Miteinander – zum Schutz der Biber u …mehr
Zehentstadlrundweg

Neue Obstbäume für den Zehentstadl-Rundweg

Entlang des Rundweges beim Zehentstadl wurden am vergangenen Wochenende neue Obstbäume gepflanzt.Einige der bisherigen Bäume und Pflanzungen mussten leider entfernt werden, da sie durch Maulwurfschäden stark in Mitleidenschaft gezogen wurden.Mit diesen Neupflanzungen wird der Weg nicht nur optisch a …mehr
Neukirchen_Pflaster

Erneuerung der Ortsmitte in Neukirchen fast abgeschlossen

Die Erneuerung der Ortsmitte in Neukirchen befindet sich auf der Zielgeraden. Bereits im vergangenen Jahr wurden zahlreiche Maßnahmen umgesetzt, um den Dorfplatz funktional aufzuwerten.Ein wichtiger Bestandteil der Gestaltung wurde jetzt fertiggestellt: Mit einer Dorflinde, einem Birnbaum und einem  …mehr
Neubürgerempfang1

Willkommen in der Gemeinde Train: Neubürgerempfang im Zehentstadl

Am vergangenen Freitagabend wurde der Zehentstadl in Train zum Treffpunkt von neuen Gesichtern und bekannten engagierten Kräften: Die Gemeinde lud zum Neubürgerempfang – einer Veranstaltung, die alle zwei Jahre stattfindet und darauf abzielt, Ehrenamtliche und Neubürger miteinander ins Gespräch zu b …mehr